В 1964 году Джон Форд снял вестерн «Осень шайеннов» о конфликте между индейским племенем, не желающим больше жить в отведённой резервации, и отрядом правительственных войск. Играть шайеннов были приглашены другие индейцы — навахо. В фильме они общались на своём языке, а зрители видели перевод в субтитрах. Однако во время съёмок никто не контролировал, что на самом деле говорят индейцы, которые воспользовались этим и вставили в свои диалоги ругань и похабные выражения. Зачастую их речь была вообще оторвана от событий фильма — например, в сцене подписания мира вождь индейцев вместо торжественных слов по сценарию высмеял размер пениса командира американцев.
Google
Выступления Леонида Володько
Завтра, 21 февраля 2019 года в 9:45 Леонид Володько будет давать интервью на польской FM-радиостанции Radio Bogoria (94,5 МГц). Прямую трансляцию выступления можно послушать в режиме онлайн на сайте по адресу: radiobogoria.pl.
А 24 февраля 2019 года в 16:00 часов Леонид Володько выступит на концерте в польском городе Гродзиск-Мазовецкий (в 25 км к юго-западу от Варшавы). В концерте примут участие известные артисты Беларуси. Концерт называется «Песни с улиц Парижа и Москвы». Более подробную информацию о мероприятии можно посмотреть по этой ссылке.
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
